Kada su bili bebe, nije ih mlijekom dojila država s rezervnom sisom.
Když byli malí, stát je zadarmo nekojil.
Znate, kad ste bili bebe u kolijevkama, otac vas je gledao, i imao samo jednu nadu
Jak víte, když jste byli děcka v plenkách, váš otec, který se na vás díval, měl jen jediné přání
Èak i kad smo bili bebe morao sam da ti pokazujem koji deo tvoje majke služi piæe.
Když jsme byli mimina musel jsem vám ukázat, zkteré části matky se pije.
Zamisli da sam živeo u tvojoj kuæi, i da su nas zamenili kad smo bili bebe. Mogao sam biti kao ti.
Kdybych žil v tvým domě a kdyby nás, když jsme byli mimina, vyměnili, tak bych možná já byl jako ty a tebe by strčili do díry
To je smešno. Rejèel, svi smo bili bebe jednom.
To je směšný, vždyť tě nikdo neunesl.
Slike kad su bili bebe, one skoro slikane, slike iz tvoje kancelarije.
Když byli malí, fotky z nedávné doby, fotky z tvý kanceláře,
Èak i kad smo bili bebe ja, Loni i Don smo delili istu kolevku
Už jako miminka. Já, Lonnie a Dominik jsme dokonce spali ve stejných kolíbkách.
Menjala nam je pelene kada smo bili bebe.
Měnila nám plínky, když jsme byli malí.
Možda i jeste adekvatno da nauènici koji su bili bebe kad je fon Braun krenuo, sada objave roðenje meðuzvezdanog putovanja.
Je pravděpodobné, že vědci, kteří byli při odletu Von Brauna ze Země ještě dětmi, teď oznamují počátek mezihvězdných cest.
Ja i tvoja tetka Rosa, smo spavali u ormaru kada smo bili bebe.
Já a tvá teta Rose, jsme jako malí spávali v šuplíku od komody.
Šta mislite o slide show-u sa vašim slikama uz "Time of Your Life" od Green Daya a na kraju dodate vaše slike kad ste bili bebe.
Co takhle prezentace vašich fotek na melodii "Time of your life" od Green Day, zakončenou vaší společnou dětskou fotkou?
Alberte, ona nas je ostavila, dok smo bili bebe!
Alberte, ona nás opustila! Když jsme byli malí!
Pusti ih da budu kod nas kao kad su bili bebe.
Jen je nech u nás, tak jako když byli malý.
Svi ovi djeèaci su tvojih godina i bili su oteti kad su bili bebe ili kao klinci.
Všichni tihle kluci jsou staří jako ty. Byli uneseni, když byli ještě miminka. Nebo batolata.
Kažem vam djevojke, kada ste vi bili bebe, vaša majka nije ni pomislila na to.
Něco vám řeknu, holky. Když jste byly miminka vy dvě, vaši matku by to ani nenapadlo.
Kad ste bili bebe, ja bih vas nokautirao svakog meseca, nekad sluèajno, nekad kad "Patriote" izgube.
Když jste byli malí, skoro každý měsíc jsem vás takhle "uspal", někdy to bylo nechtíc, někdy, když Patrioti prohráli.
Nikada nisu zatvarali kapijicu na vrhu stepenica kad smo bili bebe.
A nikdy nezavírali zábradlíčko nahoře na schodišti, když jsme byli malí.
Neki smo imali, jer su bili bebe neželjeno na rođenju, iz bilo kog razloga.
Některé zde máme od jejich narození nechtěně narozené, z jakýchkoliv důvodů.
Neki od ovih klinaca su još uvek bili bebe.
některý z těch dětí su jen malý.
Mislim da to potièe iz vremena dok smo još bili bebe.
Myslím, že to spadá do období, když jsme byli děti.
Teddy, znaš nas od kad smo bili bebe.
Teddy, jste znám nám, protože jsi byl dítě.
Osim "bilo je dogovoreno još kad smo bili bebe" dela.
Až na tu část "bylo to dohodnuto ještě v době, kdy jsme byli děti".
Šteta što ne pamtimo kako smo mirisali kad smo bili bebe.
Škoda že si nevzpomínáme, jak jsme jako malé děti voněli.
Hesus i ja smo bili bebe i tražili smo svoju mamu, ali ona nikada nije došla.
Jesus a já jsme jako děti volali mámu, ale ta nikdy nepřišla.
Ne znam kako možeš da se setiš neèega kada ste bili bebe.
Nevím, jak si můžete pamatovat něco, co se stalo, když jste byli mimina.
I svi su jednom bili bebe.
Dobrá. - Kdysi dávno jme byli všichni mimina.
A zatim, kao odrasli, možemo da uzmemo sve te stvari koje smo naučili kad smo bili bebe i deca i zaista ih upotrebimo da nešto postignemo tamo negde u svetu.
A následně jako dospělí můžeme uchopit všechno to, co jsme se naučili jako miminka a děti a použít to na různé věci v životě.
Svi u ovoj prostoriji nekada su bili bebe - (Smeh) sa karakterističnim pravom koje smo dobili na rođenju.
Každý z vás kdysi býval miminem ‒ (smích) s příznačnými základními právy.
0.27080988883972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když byli malí, stát je zadarmo nekojil. 